Sebagai orang jawa yang bisa berbahasa indonesia, sekaligus orang indonesia yang bisa bahasa jawa, seringkali saya mencampuradukkan penggunaan kedua bahasa tersebut dalam komunikasi sehari-hari. Hal ini tidak jadi masalah karena lawan bicara saya kebanyakan juga mengerti penggunaan kedua bahasa tersebut.

Namun suatu saat, sering terjadi kesalahpahaman gara2 pencampuradukkan bahasa ini. Penyebabnya adalah ada kata dalam bahasa indonesia yang juga digunakan dalam bahasa jawa, namun dengan arti yang beda, malah cenderung berlawanan.

tentang kalimat ambigu yang terjadi soal hal ini baru saja saya alami.. ketika saya beroleh sebuah sms dari seorang kawan

SMS Kawan : "sih do ngumpul kang? Ning endi saiki?"
(masih ngumpul bro? Dimana sekarang?)

lalu sms tersebut saya jawab pake tangan kiri.. tangan kanan pegang setang sepeda motor. saya sedang berkendara.
SMS saya : "Mau ke burjo manto"

Menurut saya, sms jawaban tadi sudah cukup jelas. Namun nyatanya tidak, karena masih masuk sms lagi
SMS Kawan : "Mau = akan atau Mau=tadi?"

Hahaha.. sejenak saya tertawa. Kesalahan saya ... Selengkapnya

Wes telat - didi kempot ft hip hop javanese

lasinem prawan ndeso pengin mulya neng sengsoro
ayu rupane marakke wong lanang ngelu sirahe
jan ra bejo lasinem jan mesakno lasinem
yo kuwi walesane yen ora ati-ati
saiki wes ra kanthi yen arep njaluk bali

/*reff
kowe telat .. salahmu dewe ..lak wes tak kandani
kowe tak jak rabi .. malah mlayu.. malah mlayu

kowe telat.. wes telat tenan.. sokor ra keduman
aku wis entuk gandengan.. ayu tenan.. ayu tenan
sokooor

lasinem.. kowe telat ... dadi lasinem kowe telat
ealah nem.. ealah nem .. kowe telat
reff*/

e e lasinem bocah ndeso lunga neng kutha.. ketemu joko nggantheng nanging nggeleng
dijak ngene ngono lasinen sarwo gelem.. lha akhire telat weteng dadi kenceng

mumet sirahe lasinem mumet sirahe.. telat wulane lasinem telat wulane
mumet mangkel kabeh dadi siji.. duh duhh.. lasinem kowe

*

lasinem.. wes ojo dipikirke.. bocah lanang kuwi mending disingkirke
ndang disingkirke.. ojo diarepke.. ben ra ono meneh sing dadi korbane

wes wes wes wes lasinem yo wes.. telat seminggu ..lasinem yo wes
ojo dipikirke me ... Selengkapnya

Sudah tau kasus hilangnya laura ?? Kasus anak hilang bernama Laura, Orang tuanya lalu memasang pengumuman ini di situs dimana laura dot kom, kemudian menyebarkannya lewat berbagai media internet.

Situs ini sebenarnya adalah bagian dari upaya viral yang dilakukan film The Real Pocong, seperti yang sudah di bahas di media ide. sudah lama sih beredarnya situs ini. Mungkin anda juga termasuk orang yang jengkel dengan situs ini. Sudah berbaik hati meluangkan waktu memforward ke milis, ym, plurk dan lain-lain, tapi ternyata kasus hilangnya laura ini cuma boongan

Banyak yang protes dengan situs ini dengan alasan penipuan, Jika suatu saat ada kasus anak hilang beneran yang dimuat menjadi website, orang akan enggan membantu dan berpikir itu hanya iklan. Alasan yang logis dan masuk akal. Mungkin mereka yang protes ini malu ... Selengkapnya

Ingin Sholat anda khusyu, ingin ibadah anda diterima, ingin blung masuk surga, ketik reg spasi barokah kirim ke 111

Sebuah iklan sms premium yang cukup menghibur di waktu kemarin nonton teater "Tikungan iblis". Betapa senangnya klo layanan itu beneran ada. Pasti akan sangat membantu sekarang ini. Jangankan blung masuk surga, ibadah diterima aja belum tentu, sholat aja ngga khusuk.

Bayangpun, sehabis sholat saya lupa tadi baca surat pendek apa. Gerakan dan bacaan sholat sudah menjadi suatu kebiasaan. Semuanya dibaca dengan cepat, sampai ngga sadar apa yang barusan dibaca. Semoga jumlah rakaat nya ngga salah. Arghh, mengapa ibadah saja begitu sulit.

Saya ingat, setiap sholat jumat, selalu saja ada hp yang berbunyi ketika sholat sudah dimulai, entah hape milik siapa.Padahal sudah selalu dianjurkan untuk mematikan hape, tapi mengapa selalu saja ada yang lupa tidak mematikan. Dan lebih herannya lagi, kenapa ada yang menelpon atau sms pada jam sholat jumat. Tentu saja, hal ini mengganggu ke-khusyuk-an orang lain.

Belum lagi anak2 yang berisik, udara yan ... Selengkapnya

Bagaimana jika korupsi namun rajin puasa senin kamis ?

Bagaimana jika bersedekah dan zakat, namun hasil mencuri ?

Bagaimana jika winamp memutar bacaan Ayat Al-Quran, namun Windows media player memainkan filem nya Maria Ozawa ?

Bagaimana jika mampir ke mesjid untuk sholat sebelum pergi ke lokalisasi ?

Kata Sandalian dan saya setuju, itu sama halnya dengan ngglembuki Tuhan. Mempermainkan. Mengkhianati.

Lebih baik mana, melakukan perintahNya dan melakukan laranganNya atau hanya melakukan laranganNya saja, sekalian tidak usah melakukan perintahnya ?

Apakah jika kita tau bahwa melakukan sesuatu itu dosa, namun tetap melakukannya akan lebih berdosa daripada kita tidak tau bahwa itu dosa ??

Jika kita menjadi anak baik sebulan ini, dan kembali tidak baik 11 bulan berikutnya, Apakah Tuhan akan merasa dipermainkan ?? Atau Tuhan tidak perduli ??

Selamat berpuasa . . ... Selengkapnya